| 1. | Telefiling will bring about tangible benefits as well as intangible benefits
推行电话报税服务会带来多方面的好处： |
| 2. | Together we can show that globalisation can deliver real tangible benefits
让我们共同展示全球一体化给我们带来真正切实的收益。 |
| 3. | Lets not mention the intangible benefits ; just talking about the tangible benefits is enough
不用说那种无形的利益，我们说有形的方面就够了。 |
| 4. | On a visit to jiangxi province over the weekend , wen jiabao said the government would continue to raise subsidies for farmers and bring them tangible benefits
温家宝周末在江西考察时说，政府将继续实行一系列支农惠农政策。 |
| 5. | Zhang genkui deeply understands that the recommendations made by sfagm have been proven by practice and can bring them tangible benefits
张根奎深深地理解中加小农户项目所建议的事情是被实践反复证明的，是能够给他们带来实在的利益的。 |
| 6. | Telefiling will bring about tangible benefits as well as intangible benefits . a convenient and round the clock electronic services to the public
电话报税服务为市民提供多一种选择，使纳税人可随时以方便和快捷的方式获取税务局的电子服务。 |
| 7. | It also provides tangible benefits to the banks by giving them more efficient access to the capital markets and a broader range of counterparties
此外，提高透明度可为银行带来实际得益，让它们更有效率地进入资本市场及接触更多不同的交易对手。 |
| 8. | On a visit to jiangxi province over the weekend , wen jiabao said the government would continue to raise subsidies for farmers and bring them tangible benefits
温总理周末在江西考察工作时说，政府将继续增加对农民的补助，把更多实实在在的好处带给农民群众。 |
| 9. | The growth in size of the eu has given it extra political clout , brought stability and prosperity to new members ? and yielded tangible benefits for existing ones
欧盟的扩张带来更多的政治影响力，给新成员带来了稳定和繁荣，并且给那些已有成员也带来了切实的利益。 |
| 10. | Ensure visibility of the implications of policy changes and the tangible benefits of change in management structure and processes via effective communication
通过有效的沟通方法，确保在政策变更所带来的影响方面，以及管理架构及程序因而得到实质裨益方面，均具透明度。 |
